TanroDictionary Sổ từ

タグ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. thẻ, nhãn, tagdanh từ
  2. trò đuổi bắtdanh từ
  3. đấu đôi (đấu vật)danh từ
  4. bắt cặp, hợp tác ăn ýdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. tag; labeldanh từ
  2. game of tagdanh từ
  3. tag-team matchdanh từ
  4. working together as a teamdanh từ
  5. tag (element of markup language)danh từ

Cách dùng

"Thẻ, nhãn, tag": 「タグを付ける」 — gắn thẻ; 「服のタグ」 — mác quần áo; 「ハッシュタグ」 — hashtag; 「タグを組む」 — bắt cặp hợp tác. Trên mạng xã hội 「タグ付け」 — tag người khác.

Ví dụ

  1. 服のタグを切ってから着た。

    Tôi cắt mác quần áo rồi mới mặc.

  2. 写真に友達をタグ付けした。

    Tôi tag bạn vào ảnh.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary · Nguồn dữ liệu & giấy phép