TanroDictionary Sổ từ

ビル

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. (viết tắt) tòa nhà cao tầngdanh từ
  2. hóa đơndanh từ
  3. hối phiếu, giấy nợdanh từ
  4. dự luậtdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. multi-floor building; multi-storey buildingdanh từ
  2. bill; check; invoicedanh từ
  3. bill; promissory notedanh từ
  4. bill; measuredanh từ
  5. clipping of ビルディング (birudingu, “(non-residential) building”)danh từ
  6. bill of sale, invoicedanh từ
  7. banknote, note, draft, coupon, certificate, promissory notedanh từ
  8. a transliteration of the English male given name Billtên riêng

Cách dùng

"Tòa nhà" (cao tầng, nhiều tầng, bê tông): 「高層ビル」 — nhà cao tầng; 「ビルの3階」 — tầng 3 của tòa nhà; 「駅ビル」. Nghĩa hóa đơn/dự luật hiếm dùng.

Ví dụ

  1. 駅前に新しいビルが建った。

    Trước ga mới xây một tòa nhà.

  2. 事務所はこのビルの5階にあります。

    Văn phòng ở tầng 5 tòa nhà này.

  3. 「ビル」まるごとを“住まい”にする選択肢だってあるんです。ビルまるごとを自宅にするってどんな感じなのでしょうか?

    It is possible for a whole ‘building’ to be one’s “home”. How does it feel to have a whole building for a house?

  4. マックス・ビル

    Max Bill

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary · Nguồn dữ liệu & giấy phép