TanroDictionary Sổ từ

ミス

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. lỗi, sai sótdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. cô, hoa hậu (Miss)tiền tố
  3. phụ nữ chưa chồngdanh từ
  4. huyền thoạidanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. mistake; error; blunderdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. Miss; Ms.tiền tố
  3. unmarried womandanh từ
  4. mythdanh từ
  5. make a mistakeđộng từ
  6. Miss (term of address for a woman, especially an unmarried woman)danh từ
  7. an unmarried womandanh từ
  8. a beauty pageant contestant; a beauty pageantdanh từ

Cách dùng

"Lỗi, sai sót" (nghĩa phổ biến nhất): 「ミスをする」 — mắc lỗi; 「ケアレスミス」 — lỗi bất cẩn; 「ミスが多い」. Nghĩa khác: "hoa hậu" 「ミス日本」, "cô" (Miss).

Ví dụ

  1. テストでケアレスミスをした。

    Tôi mắc lỗi bất cẩn trong bài kiểm tra.

  2. 彼女はミスユニバースに選ばれた。

    Cô ấy được chọn là Hoa hậu Hoàn vũ.

  3. ミスじゃないので大丈夫ですよ!

    Don't worry, it's not a mistake!

  4. ミスマープル

    Miss Marple

  5. ハイミス

    spinster, old maid

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary · Nguồn dữ liệu & giấy phép