TanroDictionary Sổ từ

失敗 しっぱい

THẤT BẠI

Có 2 cách đọc: しっぱい sự thất bại phổ biến しっぱいする fail ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự thất bại, sai lầmdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. failure; mistake; blunderdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. failure, miscarriagedanh từ
  3. mistake, fault, errordanh từ

Cách dùng

"Thất bại, sai lầm". 「失敗する」 — thất bại. Câu tục ngữ quen thuộc: 「失敗は成功のもと」 — thất bại là mẹ thành công.

Ví dụ

  1. 失敗を恐れないでください。

    Đừng sợ thất bại.

  2. 失敗は成功のもとです。

    Thất bại là mẹ thành công.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「失敗」

失敗

しっぱいする
Nhật Ít dùng Hán Việt: THẤT BẠI

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ fail
  2. động từ make a mistake

Chữ Hán trong từ

失
THẤT On: シツ Kun: うしな.う、う.せる lose; error; fault; disadvantage; loss 5 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
敗
BẠI On: ハイ Kun: やぶ.れる failure; defeat; reversal 11 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗