TanroDictionary Sổ từ

ラン

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chạy, chạy bộ; điểm (bóng chày)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. rundanh từ
  2. run (act or instance of running)danh từ
  3. run (execution of a program)danh từ
  4. run (score in baseball)danh từ
  5. to runđộng từ
  6. to run (a program)động từ
  7. Laon (a city in Aisne department, Hauts-de-France, France)tên riêng

Cách dùng

"Chạy" (run): 「ラン」 trong 「ランニング」; 「ホームラン」 — cú home run; 「ナイトラン」 — chạy bộ ban đêm. Bóng chày: 「3ラン」 — 3 điểm. Lưu ý 蘭(らん) là hoa lan, LAN là mạng.

Ví dụ

  1. 朝のランが日課だ。

    Chạy bộ buổi sáng là thói quen hằng ngày của tôi.

  2. 彼は逆転の3ランを打った。

    Anh ấy đánh cú home run 3 điểm lật ngược thế trận.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary · Nguồn dữ liệu & giấy phép