TanroDictionary Sổ từ

争点 そうてん

TRANH ĐIỂM

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. điểm tranh cãi, vấn đề tranh luậndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. point at issuedanh từ
  2. point of contention; point at issue; point of disputedanh từ

Cách dùng

"Điểm tranh cãi": 「選挙の争点」 — vấn đề trọng tâm tranh cử; 「裁判の争点」; 「争点になる」 — trở thành điểm tranh cãi.

Ví dụ

  1. 今回の選挙では経済が最大の争点だ。

    Trong cuộc bầu cử này, kinh tế là vấn đề tranh cãi lớn nhất.

  2. 裁判の争点が明らかになった。

    Điểm tranh chấp của vụ kiện đã rõ ràng.

  3. 交通事故の過失割合、不倫の慰謝料など争点の少ない簡単な案件を想定していた。

    It was intended for simple cases with few points of contention, such as fault percentages in traffic accidents or compensation for infidelity.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép