TanroDictionary Sổ từ

体得 たいとく

THỂ ĐẮC

Có 2 cách đọc: たいとく sự lĩnh hội qua trải nghiệm phổ biến たいとくする to acquire knowledge ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự lĩnh hội qua trải nghiệmdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehensiondanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. acquiring knowledgedanh từ

Cách dùng

"Lĩnh hội qua trải nghiệm thực tế": 「技術を体得する」 — thấm nhuần kỹ thuật qua thực hành; 「コツを体得する」.

Ví dụ

  1. 長年の修行で技を体得した。

    Qua nhiều năm khổ luyện, ông ấy đã thấm nhuần kỹ thuật.

  2. 経験を通じて仕事のコツを体得する。

    Lĩnh hội bí quyết công việc qua kinh nghiệm.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「体得」

体得

たいとくする
Nhật Ít dùng Hán Việt: THỂ ĐẮC

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to acquire knowledge

Chữ Hán trong từ

体
THỂ On: タイ、テイ Kun: からだ、かたち body; substance; object; reality; counter for images 7 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
得
ĐẮC On: トク Kun: え.る、う.る gain; get; find; earn; acquire; can; may; able to; profit; advantage; benefit 11 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗