TanroDictionary Sổ từ

何も なにも

HÀ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. (không) gì cả, (không) chút nàocụm từ
  2. và mọi thứ khác, tất cảcụm từ
  3. (không) hẳn là, (không) đến mứccụm từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. (not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothingcụm từ
  2. and everything else; and allcụm từ
  3. (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extentcụm từ
  4. nothing at all, not anythingadv

Cách dùng

"(Không) gì cả" — đi với phủ định: 「何も食べていない」 — chưa ăn gì; 「何も知らない」 — không biết gì. 「何も〜ことはない」 — đâu cần phải ~. Khác 何でも (bất cứ gì).

Ví dụ

  1. 朝から何も食べていない。

    Từ sáng tới giờ tôi chưa ăn gì.

  2. 何も泣くことはないじゃないか。

    Có gì đâu mà phải khóc chứ.

  3. あそこには何もありません。

    There is not a single thing over there.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép