TanroDictionary Sổ từ

倦怠 けんたい

QUYỆN ĐÃI

Có 2 cách đọc: けんたい sự mệt mỏi けんたいする to get tired of ít dùng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự mệt mỏi, uể oải, chán chườngdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. weariness; fatigue; languor; boredom; tedium; ennuidanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Uể oải, chán chường": 「倦怠感」 — cảm giác mệt mỏi (y học); 「倦怠期」 — giai đoạn nhàm chán (của cặp đôi).

Ví dụ

  1. 風邪で全身に倦怠感がある。

    Bị cảm nên toàn thân mệt mỏi rã rời.

  2. 結婚して五年、倦怠期を迎えた。

    Cưới nhau năm năm, chúng tôi bước vào giai đoạn nhàm chán.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「倦怠」

倦怠

けんたいする
Nhật Ít dùng Hán Việt: QUYỆN ĐÃI

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to get tired of; to get bored with
  2. động từ to feel tired; to feel heavy

Chữ Hán trong từ

倦
QUYỆN On: ケン Kun: あき.る、あぐ.む、あぐ.ねる、う.む、つか.れる lose interest in; tire of 11 nét · Lớp 9 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
怠
ĐÃI On: タイ Kun: おこた.る、なま.ける neglect; laziness 9 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗