Nghĩa tiếng Việt
- đông cứng, đóng băngđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- to freeze; to become frozen; to freeze overđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to be frozen overđộng từ
- to congealđộng từ
- to suspend an account (usually on Twitter)động từ
Cách dùng
"Đông cứng, đóng băng": 「水が凍る」 — nước đóng băng; 「道が凍る」 — đường đóng băng; nghĩa bóng 「背筋が凍る」 — lạnh sống lưng (sợ). Tha động 凍らせる; khác 凍える (người bị cóng).
Ví dụ
-
寒さで池が凍った。
Cái ao đã đóng băng vì lạnh.
-
その話を聞いて背筋が凍った。
Nghe chuyện đó tôi lạnh cả sống lưng.
-
水が凍っている
the water is frozen
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép