出す だす

Nghĩa tiếng Việt

1. lấy ra, đưa rađộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. để lộ, cho thấyđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. nộpđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. xuất bản, công bốđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
5. gửi (thư)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to take out; to get outđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to put out; to reveal; to showđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to submit (e.g. thesis); to turn inđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. to publish; to make publicđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
5. to send (e.g. letter)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
6. to produce (a sound); to start (fire)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
7. to serve (food)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
8. ... out (e.g. to jump out, to carry out)hậu tố · động từ nhóm 1

Cách dùng

Ví dụ

1. 明日までにレポートを出してください。

   Hãy nộp báo cáo trước ngày mai.

2. 急に雨が降り出した。

   Trời bỗng đổ mưa.

3. グーを出す

   to play rock (in rock-paper-scissors)

4. 結果を出す

   to yield results

5. 答えを出す

   to produce an answer