Nghĩa tiếng Việt
- tiền ándanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- previous conviction; criminal record; previous offense; previous offencedanh từ
- past misdeeddanh từ
Cách dùng
"Tiền án": 「前科がある」 — có tiền án; 「前科者」 — người có tiền án; 「前科三犯」 — ba tiền án. Đùa: có "tiền sử" làm việc xấu.
Ví dụ
-
容疑者には前科があった。
Nghi phạm có tiền án.
-
前科があると就職が難しい。
Có tiền án thì khó xin việc.
-
彼は詐偽の前科を持っていた。
He had prior convictions of fraud.
-
あいつには酒乱の前科がある。
He has a past misdeed that caused drunkenness.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép