TanroDictionary Sổ từ

前科 ぜんか

TIỀN KHOA

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tiền ándanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. previous conviction; criminal record; previous offense; previous offencedanh từ
  2. past misdeeddanh từ

Cách dùng

"Tiền án": 「前科がある」 — có tiền án; 「前科者」 — người có tiền án; 「前科三犯」 — ba tiền án. Đùa: có "tiền sử" làm việc xấu.

Ví dụ

  1. 容疑者には前科があった。

    Nghi phạm có tiền án.

  2. 前科があると就職が難しい。

    Có tiền án thì khó xin việc.

  3. 彼は詐偽の前科を持っていた。

    He had prior convictions of fraud.

  4. あいつには酒乱の前科がある。

    He has a past misdeed that caused drunkenness.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép