TanroDictionary Sổ từ

前編 ぜんぺん

TIỀN BIÊN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. phần đầu, tập mộtdanh từ
  2. phần tiền truyệndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. first part (of a book, film, etc.); first volumedanh từ
  2. prequeldanh từ
  3. a prequeldanh từ

Cách dùng

"Phần đầu, tập một" (phim, sách chia nhiều phần): 「前編・後編」. Tiền truyện thường gọi 前日譚 hay 前作.

Ví dụ

  1. 映画の前編を見てから後編を見に行く。

    Xem phần một rồi mới đi xem phần hai.

  2. この小説は前編と後編に分かれている。

    Cuốn tiểu thuyết này chia làm phần đầu và phần sau.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép