Nghĩa tiếng Việt
- kể trên, nói trêndanh từ · trợ từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- aforesaid; above-mentioned; said; abovedanh từ · trợ từ · động từ する · ngoại động từ
- preface, the opening section of a book or textdanh từ
- the aforementioned, something written in an earlier section of a textdanh từ
- documents from a previous generation, an old chronicle or recorddanh từ
- aforementioned, noted earlieradnominal
Cách dùng
"Kể trên, nói trên": 「前記の通り」 — như đã nêu trên; 「前記の住所」 — địa chỉ ghi ở trên. Văn bản hành chính, hợp đồng. Gần 上記.
Ví dụ
-
前記の通り、会議は延期となりました。
Như đã nêu trên, cuộc họp đã bị hoãn.
-
書類は前記の住所に送ってください。
Hãy gửi hồ sơ tới địa chỉ ghi ở trên.
-
前記は、新品の電池のフル充電状態での数値です。
As mentioned above, the new battery shows a full charge.
-
前記の小説家
the aforementioned novelist
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép