TanroDictionary Sổ từ

創刊 そうかん

SÁNG SAN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự ra số đầu, sáng lập (tạp chí, báo)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. foundation (of a newspaper, magazine, etc.); starting; launching; first publicationdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. first issuance of a periodicaldanh từ

Cách dùng

"Ra số đầu (báo, tạp chí)": 「雑誌を創刊する」 — ra mắt tạp chí; 「創刊号」 — số đầu tiên; 「創刊五十周年」. Đối lập 廃刊.

Ví dụ

  1. この雑誌は1970年に創刊された。

    Tạp chí này ra số đầu năm 1970.

  2. 創刊号には付録がついている。

    Số đầu tiên có kèm quà tặng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「創刊」

創刊

そうかんする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ start a newspaper, magazine, or other periodical

Chữ Hán trong từ

創
SANG, SÁNG On: ソウ、ショウ Kun: つく.る、はじ.める、きず、けず.しける genesis; wound; injury; hurt; start; originate 12 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
刊
KHAN, SAN On: カン Kun: – publish; carve; engrave 5 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗