TanroDictionary Sổ từ

創意 そうい

SÁNG Ý

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. ý tưởng độc đáo, tính sáng tạodanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. original idea; originalitydanh từ
  2. creativitydanh từ

Cách dùng

"Ý tưởng sáng tạo": 「創意工夫」 — sáng tạo cải tiến (cụm rất phổ biến); 「創意に富む」 — giàu sáng tạo.

Ví dụ

  1. 創意工夫で作業時間を短縮した。

    Nhờ sáng tạo cải tiến, thời gian làm việc được rút ngắn.

  2. 彼の作品は創意に富んでいる。

    Tác phẩm của anh ấy giàu tính sáng tạo.

  3. 創意に満ちた作品

    work brimming with creativity

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép