Nghĩa tiếng Việt
- cố gắng, nỗ lực, chuyên tâmđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to; to make an effort; to be zealousđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to be zealous, to be preoccupied with, to striveđộng từ
Cách dùng
"Nỗ lực, chuyên tâm": 「〜に励む」: 「勉強に励む」 — chăm chỉ học; 「練習に励む」. Sắc thái tích cực, trang trọng hơn 頑張る. Danh từ 励み (nguồn động viên).
Ví dụ
-
彼は毎日練習に励んでいる。
Ngày nào cậu ấy cũng chăm chỉ luyện tập.
-
学業に励んでください。
Hãy chuyên tâm vào việc học.
-
ジョギングに励んだ。
We have been quite keen on running.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép