TanroDictionary Sổ từ

動悸 どうき

ĐỘNG QUÝ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự đánh trống ngực, tim đập mạnhdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumpingdanh từ
  2. palpitation, beating (of the heart)danh từ

Cách dùng

"Tim đập mạnh, đánh trống ngực": 「動悸がする」 — bị hồi hộp/đánh trống ngực; 「動悸・息切れ」 (triệu chứng hay ghi trên quảng cáo thuốc).

Ví dụ

  1. 階段を上ると動悸がする。

    Leo cầu thang là tôi bị tim đập mạnh.

  2. 緊張で動悸が止まらない。

    Căng thẳng làm tim tôi đập thình thịch không ngừng.

  3. 好奇心に駆られて私の胸は烈しくドキドキと動悸を打つ。

    My curiosity causes my heart to pound furiously.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép