Nghĩa tiếng Việt
- tăng lên, dâng lên (cảm xúc)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
- kêu gọi (đóng góp), chiêu mộđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to become worseđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to intensifyđộng từ
- to raise money or to call for people or applicationsđộng từ
Cách dùng
"Kêu gọi, chiêu mộ; dâng lên (cảm xúc)": 「参加者を募る」 — kêu gọi người tham gia; 「寄付を募る」 — kêu gọi quyên góp; 「不安が募る」 — nỗi lo dâng lên.
Ví dụ
-
被災地のために寄付を募った。
Chúng tôi kêu gọi quyên góp cho vùng thiên tai.
-
連絡がなく、不安が募るばかりだ。
Không có liên lạc nên nỗi lo cứ tăng dần.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép