Nghĩa tiếng Việt
- mùi, hươngdanh từ
- không khí, dáng dấp, phong vịdanh từ
- vân mờ dọc đường tôi lưỡi kiếm Nhậtdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- smell; scent; odour; odor; stenchdanh từ
- aura; whiff; smack; flavour; flavor; mooddanh từ
- faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sworddanh từ
Cách dùng
"Mùi, hương" (thường mùi dễ chịu): 「いい匂い」 — mùi thơm; 「匂いがする」 — có mùi; 「匂いを嗅ぐ」 — ngửi. Mùi khó chịu thường viết 臭い. Nghĩa bóng: dáng dấp, phong vị.
Ví dụ
-
台所からいい匂いがする。
Từ bếp tỏa ra mùi thơm.
-
この町には昭和の匂いが残っている。
Thị trấn này vẫn còn phảng phất không khí thời Showa.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép