TanroDictionary Sổ từ

匂い におい

CÁI

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. mùi, hươngdanh từ
  2. không khí, dáng dấp, phong vịdanh từ
  3. vân mờ dọc đường tôi lưỡi kiếm Nhậtdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. smell; scent; odour; odor; stenchdanh từ
  2. aura; whiff; smack; flavour; flavor; mooddanh từ
  3. faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sworddanh từ

Cách dùng

"Mùi, hương" (thường mùi dễ chịu): 「いい匂い」 — mùi thơm; 「匂いがする」 — có mùi; 「匂いを嗅ぐ」 — ngửi. Mùi khó chịu thường viết 臭い. Nghĩa bóng: dáng dấp, phong vị.

Ví dụ

  1. 台所からいい匂いがする。

    Từ bếp tỏa ra mùi thơm.

  2. この町には昭和の匂いが残っている。

    Thị trấn này vẫn còn phảng phất không khí thời Showa.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép