Nghĩa tiếng Việt
- súng hiệu, súng lệnh xuất phátdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- signal gun; starting gundanh từ
Cách dùng
"Súng hiệu" — phát súng báo xuất phát: 「号砲が鳴る」 — súng lệnh vang lên. Nghĩa bóng "khởi đầu".
Ví dụ
-
号砲とともにランナーが一斉に走り出した。
Cùng tiếng súng lệnh, các vận động viên đồng loạt xuất phát.
-
選挙戦の号砲が鳴った。
Cuộc chạy đua bầu cử đã khởi động.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép