TanroDictionary Sổ từ

同郷 どうきょう

ĐỒNG HƯƠNG

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đồng hươngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. (being from the) same town (province, birthplace, etc.)danh từ

Cách dùng

"Đồng hương, cùng quê": 「同郷の人」 — người cùng quê; 「同郷出身」 — xuất thân cùng quê. Thường tạo cảm giác gần gũi.

Ví dụ

  1. 彼とは同郷なのですぐ仲良くなった。

    Tôi với anh ấy cùng quê nên thân nhau ngay.

  2. 東京で同郷の友人に会った。

    Ở Tokyo tôi gặp một người bạn đồng hương.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép