向く むく

Nghĩa tiếng Việt

1. quay về phía, nhìn (lên, xuống)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. hướng về, nhìn ra (nhà, cửa sổ)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. hợp với, thích hợpđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to turn toward; to look (up, down, etc.)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to point (of an arrow, compass needle, etc.)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. to be suited to; to be fit forđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
5. to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
6. to turn toward, to point, to (move to) faceđộng từ
7. to face, to open onđộng từ
8. to be suitable for, to be fit forđộng từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 名前を呼ばれて後ろを向いた。

   Bị gọi tên nên tôi quay ra sau.

2. 彼は教師に向いていると思う。

   Tôi nghĩ anh ấy hợp với nghề giáo.

3. 『上を向いて歩こう』

   Let's Walk Looking Up