TanroDictionary Sổ từ

和む なごむ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. dịu đi, bình tĩnh lạiđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to be softened; to calm downđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
  2. to soften; to calm down; to be soothedđộng từ

Cách dùng

"Dịu đi, thư thái": 「心が和む」 — lòng nhẹ nhõm; 「場が和む」 — bầu không khí bớt căng. Tha: 和ませる.

Ví dụ

  1. 子どもの笑顔に心が和んだ。

    Nụ cười của trẻ làm lòng tôi dịu lại.

  2. 彼の冗談で場が和んだ。

    Câu đùa của anh ấy làm không khí bớt căng thẳng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép