回す まわす

Nghĩa tiếng Việt

1. quay, xoay, vặnđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. chuyền, đưa vòng quanhđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. chuyển (người, vật) sang chỗ khácđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrateđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to pass around; to send around; to hand around; to circulateđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submitđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. to turn (to a new use); to use (for something else)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
5. to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spinđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
6. to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
7. to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completelyauxiliary verb · động từ nhóm 1
8. to surround (something) with; to enclose withđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Cách dùng

Ví dụ

1. ドアノブを右に回してください。

   Hãy xoay tay nắm cửa sang phải.

2. この資料を隣の人に回してください。

   Hãy chuyền tài liệu này cho người bên cạnh.

3. 傘をくるくる回す

   to twirl an umbrella

4. 予備役に回される

   to be moved to reserves

5. カメラを回す

   the cameras are rolling