Nghĩa tiếng Việt
- quả sồidanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- acorndanh từ
Cách dùng
"Quả sồi, quả dẻ" (どんぐり, thường viết kana): 「どんぐりを拾う」 — nhặt quả sồi. Thành ngữ 「どんぐりの背比べ」 — kẻ tám lạng người nửa cân (chẳng ai hơn ai); 「どんぐり眼」 — mắt tròn xoe.
Ví dụ
-
秋の公園で子供たちがどんぐりを拾っている。
Mùa thu bọn trẻ nhặt quả sồi ở công viên.
-
どの案もどんぐりの背比べで、決め手がない。
Phương án nào cũng ngang ngửa nhau, không có cái nào nổi trội.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép