TanroDictionary Sổ từ

図体 ずうたい

ĐỒ THỂ

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. (khẩu ngữ) thân hình to lớn, vóc người kềnh càngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. (large) body; (bulky) frame; (hulking) figuredanh từ
  2. body; build; framedanh từ

Cách dùng

"Thân hình to xác" (ずうたい, khẩu ngữ, sắc thái chê): 「図体ばかり大きい」 — chỉ được cái to xác.

Ví dụ

  1. 図体ばかり大きくて臆病だ。

    Chỉ được cái to xác mà nhát gan.

  2. あの図体でよく狭い所に入れたね。

    To xác như thế mà chui được vào chỗ hẹp nhỉ.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép