Nghĩa tiếng Việt
- (khẩu ngữ) thân hình to lớn, vóc người kềnh càngdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- (large) body; (bulky) frame; (hulking) figuredanh từ
- body; build; framedanh từ
Cách dùng
"Thân hình to xác" (ずうたい, khẩu ngữ, sắc thái chê): 「図体ばかり大きい」 — chỉ được cái to xác.
Ví dụ
-
図体ばかり大きくて臆病だ。
Chỉ được cái to xác mà nhát gan.
-
あの図体でよく狭い所に入れたね。
To xác như thế mà chui được vào chỗ hẹp nhỉ.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép