TanroDictionary Sổ từ

土味 どみ

THỔ VỊ

Có 2 cách đọc: どみ hương vị địa phương つちあじ độ bóng
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. hương vị địa phươngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. local flavouringdanh từ

Cách dùng

"Hương vị địa phương, mộc mạc" (どみ; ít dùng).

Ví dụ

  1. この料理には素朴な土味がある。

    Món này có hương vị mộc mạc của địa phương.

  2. 土味あふれる祭りだ。

    Lễ hội tràn đầy chất địa phương.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「土味」

土味

つちあじ
Nhật Hán Việt: THỔ VỊ

Nghĩa tiếng Việt

  1. danh từ độ bóng, nước men của gốm không tráng men

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ gloss; sheen (surface quality found in unglazed pottery)

Chữ Hán trong từ

土
THỔ, ĐỘ, ĐỖ On: ド、ト Kun: つち soil; earth; ground; Turkey 3 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
味
VỊ On: ミ Kun: あじ、あじ.わう flavor; taste 8 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗