Nghĩa tiếng Việt
- sự tăng số xe, chuyến tàu; tăng chuyến (xe buýt...)danh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- increase in the number of vehicles, trains, etc.; increase in runs (bus, etc.)danh từ · động từ する · ngoại động từ
Cách dùng
"Tăng số xe, tăng chuyến": dùng cho xe buýt, taxi, tàu khi tăng số lượng xe hay chuyến chạy. 「増車する」 — tăng chuyến; trái nghĩa 「減車」.
Ví dụ
-
花火大会の日はバスが増車される。
Vào ngày lễ hội pháo hoa, xe buýt được tăng chuyến.
-
タクシー会社は年末に向けて増車した。
Công ty taxi đã tăng số xe để chuẩn bị cho dịp cuối năm.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép