TanroDictionary Sổ từ

尺八 しゃくはち

XÍCH BÁT

Nhật
0

尺八 (しゃくはち) là một từ tiếng Nhật, có nghĩa: sáo shakuhachi; (lóng) (thô tục) khẩu dâm.

Nghĩa tiếng Việt

  1. sáo shakuhachidanh từ
  2. (lóng) (thô tục) khẩu dâmdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. shakuhachi; end-blown fippleless bamboo flutedanh từJMdict
  2. blow job; fellatiodanh từJMdict
  3. shakuhachi, a Japanese end-blown flutedanh từWiktionary
  4. any object (for example, paper or silk) measuring one 尺(しゃく) (shaku) and eight 寸(すん) (sun) (approximately 54.5 centimeters)danh từWiktionary
  5. blowjob, fellatio, oral sexdanh từWiktionary

Cách dùng

"Sáo shakuhachi" (sáo trúc thổi dọc của Nhật): 「尺八を吹く」. Nghĩa lóng thô tục, tránh dùng.

Ví dụ

  1. 祖父は尺八を吹くのが趣味だ。

    Sở thích của ông tôi là thổi sáo shakuhachi.

  2. 尺八の音色は物悲しい。

    Âm sắc sáo shakuhachi nghe buồn man mác.

  3. 時代劇では、虚無僧が尺八を吹きながら現れる。

    In Japanese historical drama, mendicant Zen priests show up while playing shakuhachi.