履く はく

Nghĩa tiếng Việt

1. mặc (quần, váy), đi (giày)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. đeo (kiếm)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. (cổ) mắc (dây cung)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wearđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to affix (a sword to one's hip)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to affix (a bowstring to a bow)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. 穿く: to wear (on the lower body, such as trousers, skirts, etc.)động từ
5. to wear (on the feet)động từ
6. 佩く, 帯く: to wear (a weapon, usually a sword) at the waistđộng từ
7. to string (a bow)động từ

Cách dùng

Ví dụ

1. スカートを履いて出かけた。

   Tôi mặc váy đi ra ngoài.

2. 玄関で靴を履いた。

   Tôi đi giày ở lối vào.

3. ズボンを履く

   to wear trousers

4. 靴を履く

   to wear shoes

5. タイツを履く

   to wear tights