TanroDictionary Sổ từ

山陰 やまかげ

Có 2 cách đọc: やまかげ chỗ khuất bóng núi phổ biến さんいん northern side of a mountain ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. chỗ khuất bóng núi; nơi núi che chắndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. place in the shade of a mountain; shelter of the mountainsdanh từ
  2. mountain recessdanh từ
  3. shade of a mountaindanh từ

Cách dùng

"Chỗ khuất sau núi" (やまかげ); đọc さんいん là tên vùng Sanin (Tottori, Shimane). Chú ý cách đọc.

Ví dụ

  1. 村は山陰にひっそりとある。

    Ngôi làng nằm lặng lẽ khuất sau núi.

  2. 山陰地方を旅行した。

    Tôi đã du lịch vùng Sanin.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「山陰」

山陰

さんいん
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ northern side of a mountain
  2. danh từ synonym of 山陰 (yamakage, “shade of a mountain”)
  3. tên riêng San'in region (a traditional region in central Honshu, Japan, composed of the prefectures of Shimane and Tottori)

Chữ Hán trong từ

山
SAN, SƠN On: サン、セン Kun: やま mountain 3 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
陰
ÂM On: イン Kun: かげ、かげ.る shade; yin; negative; sex organs; secret; shadow 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗