TanroDictionary Sổ từ

師走 しわす

SƯ TẨU

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tháng Chạp, tháng mười haidanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. twelfth month (esp. of the lunar calendar); Decemberdanh từ
  2. the twelfth month of the lunar calendardanh từ
  3. the month of preparation for the new year: Decemberdanh từ
  4. a female given nametên riêng

Cách dùng

"Tháng Chạp, tháng 12" (tên cổ, đọc しわす): gợi không khí bận rộn cuối năm — 「師走の街」 — phố phường tháng Chạp.

Ví dụ

  1. 師走に入って街が慌ただしくなった。

    Bước sang tháng Chạp, phố xá trở nên tất bật.

  2. 師走は誰もが忙しい。

    Tháng Chạp ai cũng bận rộn.

  3. 本 乎美名古乃左衣八 末 志毛月志波須乃 加伊古本千

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「師走」

師走

しはす

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ synonym of 師走 (shiwasu)

Chữ Hán trong từ

師
SƯ On: シ Kun: いくさ expert; teacher; master; model; exemplar; army (incl. counter); war 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
走
TẨU On: ソウ Kun: はし.る run 7 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗