TanroDictionary Sổ từ

御前 おまえ

Có 3 cách đọc: おまえ synonym of 前 (mae ごぜん presence (of a nobleman おんまえ Dear
Nhật
0

Nghĩa tiếng Anh

  1. synonym of 前 (mae, “front”)danh từ
  2. a noble character, such as a master, lord or goddanh từ

Ví dụ

  1. 神の御前にぬかずく

    to bow to a god

  2. 陛下の御前で/に

    in the presence of His/Her Majesty

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「御前」

御前

ごぜん
Nhật

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ presence (of a nobleman, the emperor, etc.)
  2. danh từ outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade)
  3. danh từ · hậu tố My Lord; My Lady

Chữ Hán trong từ

御
NGỰ, NHẠ On: ギョ、ゴ Kun: おん-、お-、み- honorable; manipulate; govern 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
前
TIỀN On: ゼン Kun: まえ、-まえ in front; before 9 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

御前

おんまえ
Nhật

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ Dear

Chữ Hán trong từ

御
NGỰ, NHẠ On: ギョ、ゴ Kun: おん-、お-、み- honorable; manipulate; govern 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
前
TIỀN On: ゼン Kun: まえ、-まえ in front; before 9 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗