思う おもう

Nghĩa tiếng Việt

1. nghĩ, cho rằngđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. cảm thấy; muốn, mongđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. lo lắng, nhớ thương (ai)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to think; to consider; to believe; to reckonđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to think (of doing); to plan (to do)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to judge; to assess; to regardđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. to imagine; to suppose; to dreamđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
5. to expect; to look forward tođộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
6. to feel; to be (in a state of mind); to desire; to wantđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
7. to care (deeply) for; to yearn for; to worry about; to loveđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
8. to recall; to rememberđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 明日は晴れると思います。

   Tôi nghĩ mai trời nắng.

2. 来年、日本へ留学しようと思っています。

   Tôi đang định sang Nhật du học vào năm sau.

3. 私は田中先生のクラスはとても面白かったと思います。

   I think that Prof. Tanaka's classes were very interesting.

4. 故郷を思う

   to think of one's hometown