TanroDictionary Sổ từ

我が わが

NGÃ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. của tôi, của chúng tađịnh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. my; our; one's ownđịnh từ

Cách dùng

"Của tôi, của chúng ta" (văn trang trọng): 「我が国」 — nước ta; 「我が社」 — công ty chúng tôi; 「我が家」 — nhà tôi; 「我が子」 — con mình. Chỉ đứng trước danh từ.

Ví dụ

  1. 我が社は今年創立五十周年を迎えた。

    Công ty chúng tôi năm nay kỷ niệm 50 năm thành lập.

  2. やっぱり我が家が一番だ。

    Đúng là nhà mình vẫn nhất.

  3. 我が妻

    my wife

  4. 我が王として、あの方は私の勇気の源泉である。我が兄として、あの方は私の願望を体現する者である。

    As my king, he is the source of my courage. As my elder brother, he is the embodiment of my aspirations.

  5. 我が国

    our country

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép