Nghĩa tiếng Việt
- hái, bứt (quả)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- to pluck (esp. by twisting from a tree); to pick (e.g. apples)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
Cách dùng
"Hái, bứt (quả từ cây)": 「りんごをもぐ」 — hái táo; 「もぎたての果物」 — trái cây vừa hái. Thường viết もぐ. Gần 摘む (ngắt hoa, lá).
Ví dụ
-
農園でりんごをもいだ。
Tôi hái táo ở nông trại.
-
もぎたてのトマトは甘い。
Cà chua vừa hái rất ngọt.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép