TanroDictionary Sổ từ

採決 さいけつ

THẢI QUYẾT

Có 2 cách đọc: さいけつ sự biểu quyết phổ biến さいけつする vote on ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự biểu quyết; bỏ phiếudanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. vote; ballot; divisiondanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. a votedanh từ

Cách dùng

"Biểu quyết": 「採決を取る」 — tiến hành biểu quyết; 「強行採決」 — cưỡng ép biểu quyết (quốc hội).

Ví dụ

  1. 法案の採決が行われた。

    Dự luật đã được đưa ra biểu quyết.

  2. 賛成多数で採決された。

    Được thông qua bằng đa số phiếu tán thành.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「採決」

採決

さいけつする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ vote on, take a vote

Ví dụ

  • 法案を採決するvote on a bill

Chữ Hán trong từ

採
THẢI, THÁI On: サイ Kun: と.る pick; take; fetch; take up 11 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
決
QUYẾT On: ケツ Kun: き.める、-ぎ.め、き.まる、さ.く decide; fix; agree upon; appoint 7 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗