TanroDictionary Sổ từ

損得 そんとく

TỔN ĐẮC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. được mất, lợi hạidanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. loss and gain; advantage and disadvantagedanh từ

Cách dùng

"Được mất, lợi hại": 「損得勘定」 — tính toán thiệt hơn; 「損得抜きで」 — không màng lợi hại.

Ví dụ

  1. 彼は損得抜きで人を助ける。

    Anh ấy giúp người không tính thiệt hơn.

  2. 何でも損得勘定で考えるのはよくない。

    Cái gì cũng tính toán thiệt hơn thì không tốt.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép