Nghĩa tiếng Việt
- vì vậy, do đóliên từ
Nghĩa tiếng Anh
- therefore; consequentlyliên từ
Cách dùng
"Vì vậy, do đó" (văn viết cứng, logic): 「我思う、故に我あり」 — Tôi tư duy nên tôi tồn tại; 「〜が故に」 — chính vì ~. Khẩu ngữ: だから.
Ví dụ
-
我思う、故に我あり。
Tôi tư duy, nên tôi tồn tại.
-
若さ故に失敗することもある。
Chính vì còn trẻ nên đôi khi thất bại.
-
家がまずしい故に進学できない。
His family is poor, so he can’t continue his education.
-
我思う、故に我在り
I think, therefore I am
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép