Nghĩa tiếng Việt
- sự cứu giúp, cứu trợdanh từ
- niềm an ủi, điều maydanh từ
- sự cứu rỗi (tôn giáo)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- help; rescue; aid; reliefdanh từ
- salvation; solace; (source of) comfort; saving gracedanh từ
- (religious) salvation; (Christian) gracedanh từ
- stem or continuative form of 救う (sukuu)động từ
Cách dùng
"Sự cứu giúp; niềm an ủi": 「救いを求める」 — cầu cứu; 「救いの手」 — bàn tay cứu giúp; 「〜のが救いだ」 — điều may là…; 「救いがない」 — vô vọng.
Ví dụ
-
怪我人が出なかったのがせめてもの救いだ。
Điều may duy nhất là không có ai bị thương.
-
彼は友人に救いを求めた。
Anh ấy cầu cứu bạn bè.
-
アフリカの難民が救いを求めている。
Refugees in Africa are seeking help.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép