旗印 はたじるし

Nghĩa tiếng Việt

1. hình trên cờ, huy hiệudanh từ
2. ngọn cờ, khẩu hiệu, mục tiêu, lý tưởngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. design (on a banner); emblem (on a flag); insigniadanh từ
2. banner (e.g. of democracy); slogan; cause; objectivedanh từ
3. banner; cause (goal, aim, principle)danh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 新党は改革を旗印に掲げた。

   Đảng mới giương cao ngọn cờ cải cách.

2. 平和を旗印に運動が広がった。

   Phong trào lan rộng dưới ngọn cờ hòa bình.

3. 東日本大震災、福島第一原子力発電所の事故を受けて、自然エネルギーの拡大の旗印で設立された財団で、孫正義氏が設立者であり、財団の会長となっているようであります。

   The foundation was established in response to the Great East Japan Earthquake and the accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant under the banner of expanding natural energy, and Masayoshi Son is the founder and chairman of the foundation.