TanroDictionary Sổ từ

昏睡 こんすい

HÔN THỤY

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. hôn mêdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. ngủ saydanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. comadanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. deep sleep; falling fast asleepdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. a stupor, a deep sleepdanh từ

Cách dùng

"Hôn mê; ngủ say mê man": 「昏睡状態に陥る」 — rơi vào hôn mê; 「昏睡から覚める」 — tỉnh lại sau hôn mê. Chủ yếu dùng trong y khoa.

Ví dụ

  1. 事故の後、彼は三日間昏睡状態だった。

    Sau tai nạn anh ấy hôn mê ba ngày.

  2. 患者が昏睡から目を覚ました。

    Bệnh nhân đã tỉnh lại sau hôn mê.

  3. 私は二度言い遺し、そのまま最後の昏睡に落ちていった。

    I repeated my final words twice and fell into my final sleep.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「昏睡」

昏睡

こんすいする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ go into a deep sleep

Chữ Hán trong từ

昏
HÔN On: コン Kun: くら.い、くれ dark; evening; dusk 8 nét · Lớp 9 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
睡
THỤY On: スイ Kun: ねむ.る、ねむ.い drowsy; sleep; die 13 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗