Nghĩa tiếng Việt
- nàyđịnh từ
- (mấy năm) qua, gần đâyđịnh từ
- đồ (như "đồ nói dối")định từ
Nghĩa tiếng Anh
- thisđịnh từ
- last (couple of years, etc.); these; past; thisđịnh từ
- you (as in "you liar")định từ
Cách dùng
"Này" (liên thể từ, thường viết この): 「この本」 — cuốn sách này. 「この間」 — hôm nọ; 「この頃」 — dạo này; 「この先」 — từ nay về sau. Dùng trước từ chửi để nhấn: 「この嘘つき!」 — đồ nói dối!. Loạt: その, あの, どの.
Ví dụ
-
この本はとても面白い。
Cuốn sách này rất thú vị.
-
この三年間、一度も休まなかった。
Ba năm qua tôi chưa nghỉ lần nào.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「此の」
此の
これの
Nhật
Ít dùng Hán Việt: THỬ
Nghĩa tiếng Anh
-
danh từ genitive of 此 (kore, “this”)