TanroDictionary Sổ từ

母体 ぼたい

MẪU THỂ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cơ thể người mẹ (khi mang thai, sau sinh)danh từ
  2. tổ chức mẹ, nền tảng, hạt nhândanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. mother's body (esp. when pregnant or after giving birth)danh từ
  2. parent body; parent organization; base; basis; nucleusdanh từ
  3. a mother's bodydanh từ
  4. a parent organization or groupdanh từ

Cách dùng

"Cơ thể người mẹ; tổ chức mẹ": 「母体の健康」 — sức khoẻ người mẹ; 「母体保護」 — bảo vệ thai phụ; 「支持母体」 — tổ chức nền tảng ủng hộ (chính trị); 「〜を母体とする」 — lấy... làm nền tảng.

Ví dụ

  1. 妊娠中は母体の健康管理が大切だ。

    Trong thời kỳ mang thai, việc chăm sóc sức khoẻ người mẹ rất quan trọng.

  2. この団体は労働組合を母体としている。

    Tổ chức này lấy công đoàn làm nền tảng.

  3. 母体血清マーカー

    maternal serum marker

  4. 母体死亡率

    the maternal death rate

  5. 母体免疫

    maternal immunity

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép