沸く わく

Nghĩa tiếng Việt

1. sôiđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. sôi nổi, rộn ràngđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. lên menđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. nóng chảy (kim loại)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

1. to grow hot (e.g. water); to boilđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
2. to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to be in a ferment; to take place energeticallyđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
3. to fermentđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
4. to melt (of metal)động từ nhóm 1 · ngoại động từ

Cách dùng

Ví dụ

1. お湯が沸いたら、お茶を入れましょう。

   Nước sôi rồi thì pha trà nhé.

2. ゴールが決まると、スタジアムが沸いた。

   Khi bàn thắng được ghi, cả sân vận động bùng nổ.