Nghĩa tiếng Việt
- ẩn nấp, tiềm ẩn, nằm imđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latentđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- hide oneselfđộng từ
- be latent; lurk beneath the surfaceđộng từ
Cách dùng
"Ẩn nấp, tiềm ẩn": 「物陰に潜む」 — nấp sau đồ vật; 「危険が潜む」 — nguy hiểm tiềm ẩn; 「心に潜む」 — ẩn sâu trong lòng.
Ví dụ
-
日常生活にも多くの危険が潜んでいる。
Trong cuộc sống hàng ngày cũng tiềm ẩn nhiều nguy hiểm.
-
犯人は森の中に潜んでいた。
Thủ phạm đã ẩn nấp trong rừng.
-
もしかしたら、それはただのかぜ風邪かも分からない。しかし、大きな病気が潜んでいるかも分からない。
It might just be a common cold. However, a serious illness might be lurking beneath the surface.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép