TanroDictionary Sổ từ

無精 ぶしょう

VÔ TINH

Có 2 cách đọc: ぶしょう sự lười biếng phổ biến ぶしょうする to laze ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự lười biếngdanh từ · động từ する · tính từ な

Nghĩa tiếng Anh

  1. indolence; laziness; slothdanh từ · động từ する · tính từ な
  2. lazytính từ い

Cách dùng

"Lười, làm biếng": 「無精ひげ」 — râu lởm chởm (lười cạo); 「筆無精」 — lười viết thư; 「出不精」 — lười ra ngoài.

Ví dụ

  1. 彼は無精ひげを生やしている。

    Anh ta để râu lởm chởm.

  2. 無精をしないで部屋を片付けなさい。

    Đừng lười biếng, dọn phòng đi.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「無精」

無精

ぶしょうする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to laze

Chữ Hán trong từ

無
VÔ, MÔ On: ム、ブ Kun: な.い nothingness; none; ain't; nothing; nil; not 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
精
TINH On: セイ、ショウ Kun: しら.げる、くわ.しい refined; ghost; fairy; energy; vitality; semen; excellence; purity; skill 14 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗