TanroDictionary Sổ từ

煎餅 せんべい

TIÊN BÍNH

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. bánh gạo senbeidanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. (Japanese) rice cracker; senbeidanh từ
  2. a Chinese sweet made out of kneaded flour, hardened and fried with oildanh từ
  3. senbei (a baked sweet made out of kneaded rice flour and seasoned with soy sauce, salt, or sugar; a rice cracker)danh từ

Cách dùng

"Bánh gạo senbei" (bánh gạo nướng giòn, thường vị xì dầu): 「煎餅をかじる」 — gặm bánh senbei; 「醤油煎餅」 — senbei xì dầu. Thường viết せんべい. 「煎餅布団」 — chăn mỏng dẹt (ví von).

Ví dụ

  1. お茶と一緒に煎餅を食べた。

    Tôi ăn bánh senbei cùng với trà.

  2. この煎餅はとても硬い。

    Bánh senbei này rất cứng.

  3. 煎餅 楊氏漢語抄云、煎餅、此間云如字、以油熬小麥麵之名也

    Senbei The Yanagi Clan Chinese Excerpts call them senbei, here pronounced in the usual way, it's the name for wheat flour fried with oil.

  4. 煎餅 (センベイ)

    (please add an English translation of this quotation)

  5. Xenbei. センベイ (煎餅) 米を材料にして造った一種のパンケーキで、聖体パンに似たもの.

    Vocabulary of the Language of Japan

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép