TanroDictionary Sổ từ

牡馬 ぼば

MẪU MÃ

Có 3 cách đọc: ぼば ngựa đực おうま male horse おま male horse
Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. ngựa đựcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. male horsedanh từ

Cách dùng

"Ngựa đực" (ぼば/おうま): dùng nhiều trong đua ngựa: 「牡馬三冠」 — ba vương miện dành cho ngựa đực.

Ví dụ

  1. この牡馬はダービーで優勝した。

    Con ngựa đực này đã vô địch Derby.

  2. 牧場には牡馬と牝馬が十頭ずついる。

    Trang trại có mười con ngựa đực và mười con ngựa cái.

  3. 前近代の日本の軍馬は、その多くが牡馬であったという。

    It is said that the majority of the warhorses in premodern Japan were male horses.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「牡馬」

牡馬

おうま
Nhật Hán Việt: MẪU MÃ

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ male horse

Ví dụ

  • ファラリイスの駒三十四頭、牝馬二百四十頭、牡馬まで合せて三百余頭の馬匹が列をつくって通過したのも、この原へ通う道だった。The road leading to this field was also where a total of more than three hundred horses—including the thirty-four Phalaris foals, the two hundred forty female horses, and the male horses—passed through in file.

Chữ Hán trong từ

牡
MẪU On: ボ、ボウ Kun: おす、お-、おん- male 7 nét · Lớp 9 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
馬
MÃ On: バ、メ、マ、ボ、モ Kun: うま、ま horse 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗

牡馬

おま
Nhật Hán Việt: MẪU MÃ

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ male horse

Chữ Hán trong từ

牡
MẪU On: ボ、ボウ Kun: おす、お-、おん- male 7 nét · Lớp 9 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
馬
MÃ On: バ、メ、マ、ボ、モ Kun: うま、ま horse 10 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗